Voyageur en Amerique

25 meilleures escapades de week-end dans le Dakota du Sud – Voyages rapides !

voyageur

Le Dakota du Sud est un pays des merveilles pour les voyageurs du week-end.

Non seulement il est riche en histoire, mais cet État du Midwest offre également des expériences uniques et des activités de plein air exaltantes.

Surnommé « le pays de la variété infinie », cet État abrite également des terres agricoles vallonnées, des prairies et des montagnes spectaculaires.

En outre, elle possède des forêts denses, des rivières jaillissantes, des monuments historiques et des villes prospères.

Avec tant de choses à offrir, les vacances dans le Dakota du Sud sont aussi variées que ses paysages !

Même lors d'une petite escapade d'un week-end, il y a beaucoup de choses à voir et à faire dans « l'État du Mont Rushmore ».

Si vous recherchez des idées de vacances dans le SD, consultez notre tour d'horizon des meilleures escapades de week-end dans le Dakota du Sud.

Alors, découvrez les merveilles de SD et offrez-vous un voyage d'une semaine mémorable en consultant les conseils partagés ci-dessous.

Table des matières

1. Auberge du Ruisseau d'Été

23204 Summer Creek Drive
Rapid City, SD 57702
(605) 574-4408

Idéalement situé à proximité de toutes les principales attractions de la région (et dans le magnifique pays de Black Hill, dans le Dakota du Sud), le Summer Creek Inn figure en tête de ma liste de recommandations pour des escapades romantiques dans le Dakota du Sud.

Ouvert toute l'année, ce Bed Breakfast se trouve à seulement 15 minutes en voiture du cœur de Rapid City et du mont Rushmore, et à seulement 9 minutes des magnifiques lacs Pactola et Sheridan.

En ce qui concerne l'hébergement, les clients peuvent choisir parmi 9 suites différentes, toutes dotées de bains exclusifs.

L'auberge accentue le romantisme avec de jolies cheminées dans de nombreuses suites : une excellente idée pour ceux qui souhaitent passer une nuit tranquille en se blottissant contre leur moitié!

Les suites king et queen disposent même d'un bain à remous et d'un patio privé.

Un petit-déjeuner buffet quotidien est proposé aux clients de Summer Creek, et si vous avez envie d'en ouvrir un froid, rendez-vous simplement à leur bar à bière et à vin !

Si vous n'avez pas envie de sortir, vous pouvez rester à l'intérieur et profiter d'une partie de billard, filmer, vous détendre autour de l'étang de la propriété ou même regarder un film dans leur cinéma sur place!

Un air romantique dans un hébergement moderne idéalement situé, entouré d'une beauté impeccable et des meilleures attractions que la région a à offrir. Si cela ressemble à votre idée de vacances, rendez-vous au Summer Creek Inn !

Cliquez pour le meilleur prix

2. Les chambres d'hôtes Amie Saint-Jean

624, rue Adams
Rapid City, SD 57701
(605) 858-0043

Il ne s'agit pas seulement de beauté au Bed and Breakfast Amie St. Jean : l'histoire de ce petit BB remonte à 1917, lorsqu'il servait de résidence aux religieuses bénédictines avant de devenir le lieu d'escapade populaire qu'il est aujourd'hui.

Un beau décor antique accueille les invités, avec trois suites spacieuses proposées pour l'hébergement.

Chaque suite a son propre thème (de la décoration française sophistiquée à un hommage aux années folles: faites votre choix!) et il est évident que les hôtes ont investi beaucoup d'amour, de temps et de soin pour aménager chacune d'entre elles, avec ses suites triées sur le volet. meubles et bibelots.

Chaque suite dispose également d'une connexion Wi-Fi et de la télévision par câble.

Les clients ont droit à un petit-déjeuner savoureux chaque matin (ne manquez pas les friandises fraîchement préparées au menu!), ainsi que des collations l'après-midi et le soir.

Lorsque vous avez envie de sortir, descendez au centre civique : d'une soirée musicale avec la symphonie locale à des représentations théâtrales captivantes, il se passe toujours quelque chose ici !

Cliquez pour le meilleur prix

3. L'auberge de 1899

21 Lincoln Avenue
Deadwood, SD 57732
(605) 920-0626

Datant de la fin du 19e siècle (et porte évidemment bien son nom !), l'auberge de 1899 servait autrefois de demeure de marchand, avant d'être restaurée avec amour dans sa forme actuelle par les propriétaires.

Située à Deadwood, cette propriété ne propose que trois chambres et une suite mansardée, ce qui en fait une bonne option pour ceux qui recherchent un lieu d'escapade intime.

Chaque chambre présente une décoration victorienne, certains des vitraux et des motifs conservés des débuts de l'auberge, ainsi que des planchers chauffants et des bains à remous.

Un petit-déjeuner fait maison gratuit est servi chaque matin dans la salle à manger commune : une occasion de socialiser avec les autres clients autour de plats délicieux !

Ce qui ajoute encore de la saveur au petit-déjeuner, c'est que la cuisine utilise des herbes cultivées dans les impressionnants jardins de l'auberge pour concocter chaque jour un menu différent, à base de recettes maison transmises de génération en génération (le pain au levain, cuit chaque jour, est un incontournable). essayer!).

Ce que j'adore personnellement dans cette propriété, ce sont les adorables chats noirs de sauvetage qui l'errent!

Assurez-vous de réserver un câlin et un peu d'espace sur les genoux pour Kepler et Luna, la royauté féline du 1899 Inn.

En plus de toutes les grandes attractions de la région, les clients de l'auberge ont droit à un autre moment : des câlins au coucher, avec l'un des chats, sur demande!

Cliquez pour le meilleur prix

4. La Loge Hisega

23101 Triangle Trail
Rapid City, SD 57702
(605) 342-8444

Le Hisega Lodge est une autre magnifique propriété située dans les Black Hills, encore plus magnifiques, parmi les meilleurs endroits pour découvrir la célèbre hospitalité du Dakota du Sud, cette dernière étant un point de grande fierté pour le lodge.

Une autre caractéristique dont le lodge est fier est qu'il s'agit du plus ancien lodge des Black Hills, construit à l'origine en 1908 et opérationnel depuis.

Il existe dix options d'hébergement différentes ici, toutes variant en style et en taille, et certaines offrant même de belles vues sur Rapid Creek.

La beauté naturelle de la région et les vues imprenables qui l'accompagnent sont un régal en soi, mais si vous avez un esprit plus aventureux, le lodge propose de nombreuses activités telles que le kayak, l'escalade et la randonnée à travers les nombreux sentiers qui entourent la région. propriété.

Le lodge est également idéalement situé à proximité des attractions locales : le mont Rushmore est à seulement 30 miles tandis que Rapid City est à seulement 16 miles.

Le personnel amical, le délicieux petit-déjeuner de style communautaire chaque jour et l'ambiance relaxante qui imprègne cette propriété rendent vos vacances encore plus douces!

Cliquez pour le meilleur prix

5. La Loge à Deadwood

100 Pine Crest Lane
Deadwood, SD 57732
(877) 393-5634

Si vous êtes du genre à aimer la vie chic tout en étant niché sur les genoux de Mère Nature, The Lodge at Deadwood doit figurer sur votre liste d'idées de vacances dans le Dakota du Sud.

Avec un casino sur place, un bar sportif, un restaurant, un complexe de sports nautiques et des hébergements luxueux et modernes allant des très grandes suites avec terrasses privées aux chambres queen de luxe, le « grand complexe » se sent omniprésent tout au long de votre séjour dans cette propriété.

Le casino propose des tables de poker, des machines à sous et une variété de jeux de casino, tandis que le complexe de sports nautiques comprend des toboggans, des geysers, une piscine chauffée et même un bateau pirate, une caractéristique qui pourrait certainement capter l'attention des plus jeunes de la famille. !

Rendez-vous au Deadwood Grille pour vos trois repas de la journée, ou au Oggie's Sports Bar pour une expérience culinaire plus décontractée.

Le centre-ville de Deadwood se trouve à seulement trois kilomètres. Vous choisissez donc de passer une journée à explorer la ville et son rôle dans la ruée vers l'or des Black Hills.

Cliquez pour le meilleur prix

En relation: Plages familiales dans le Dakota du Sud

6. K Bar S Lodge

434, chemin Old Hill City
Keystone, SD 57751
(605) 666-4545

Des vacances au rustique K Bar S Lodge sont le rêve de tout amoureux de la nature.

Ce lodge saisonnier se trouve en plein milieu de nombreux sentiers de randonnée magnifiques, offrant aux clients des vues imprenables et la possibilité d'observer de près une partie de la flore et de la faune naturelles d'Amérique du Nord, en raison de son emplacement dans la forêt nationale des Black Hills.

Cela ne signifie pas pour autant que vous devrez vous contenter d'un hébergement basique et minimal : après une journée passée en plein air, revenez dans des chambres élégantes et modernes dotées de fonctionnalités telles que des terrasses privées, des télévisions à écran plat et une connexion Wi-Fi. , et bains à remous (dans les suites king).

Le K Bar S Lodge est également idéalement situé à une courte distance de la plupart des attractions de la région, telles que le mont Rushmore, le Crazy Horse Memorial, le train à vapeur Keystone de 1880, le parc d'État de Custer et de nombreux restaurants et magasins.

En tant qu'invité, vous pourrez savourer chaque matin un délicieux petit-déjeuner continental gratuit, servi dans un magnifique kiosque en verre sur place.

Cliquez pour le meilleur prix

7. Collines d'Émeraude

6105, promenade Covenant
Rapid City, SD 57702
(605) 787-3743

À Emerald Hills, vous profiterez d'un isolement tranquille, avec seulement une vue imprenable sur les Black Hills pour compagnie, alors ne cherchez pas plus loin si vous recherchez un lieu d'escapade romantique exclusif qui vous offre, à vous et à votre moitié, un peu de solitude et de beauté des paysages !

Ce BB intime propose à ses clients seulement deux suites, toutes deux dotées de la télévision par satellite et de lits king-size.

Après un copieux petit-déjeuner sur la terrasse, vous pouvez choisir de vous diriger vers le mont Rushmore ou Rapid City, à proximité, ou de faire de la randonnée sur des sentiers de cartes postales, d'explorer les magnifiques lacs environnants et de faire de l'équitation.

Vous pouvez également simplement rester et profiter des vues panoramiques que la propriété a à offrir. Grâce à son emplacement sur un sommet surplombant les Needles et Harney Peak, vous aurez de belles vues sur les deux.

Hôtel recommandé : Hôtel Alex Johnson Rapid City, Curio Collection by Hilton

8. Auberge et chalets Backroads

901, chemin Echo Valley
Keystone, SD 57751
(605) 519-9920

Au milieu de pentes vallonnées et de pins majestueux, au cœur des Black Hills du sud, se trouve cette splendide propriété, entourée de jolis sentiers de randonnée et de pistes cyclables et d'une atmosphère de détente.

Dix cabines sont disponibles ici, chacune avec un aménagement et un mobilier uniques.

Toutes les cabines disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un barbecue à gaz et de foyers privés.

Le Backroads Inn and Cabins est idéalement situé à seulement 4,8 km du mont Rushmore, ainsi que de la ville de Keystone, avec ses nombreux restaurants et boutiques.

Cliquez pour le meilleur prix

9. Chambres d'hôtes Dakota Dream

12350 Moss Rock Ln
Custer, SD 57730-8303
(701) 690-4801

Le Dakota Dream Bed and Breakfast est un autre endroit idéal si vous recherchez un « temps moi/nous » ininterrompu.

Situé sur vingt acres de pinède verdoyante, ce BB propose seulement deux chambres d'hôtes et une cabine indépendante avec une chambre simple.

Une caractéristique unique du Dakota Dream Bed and Breakfast est qu'il s'agit également d'un hôtel pour chevaux : un enclos et une grange propres, spacieux et bien entretenus où les compagnons équins peuvent passer leur propre « temps libre »!

Chaque matin, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner composé de plats faits maison.

Après le petit-déjeuner, dirigez-vous vers le parc d'État de Custer, le Crazy Horse Memorial ou partez en randonnée sur les sentiers sereins des Black Hills.

Vous pouvez également simplement passer la journée à vous détendre au BB: essayez de vous lier d'amitié avec les nombreux cerfs et dindes sauvages qui visitent la propriété!

Terminez la journée en vous détendant dans l'espace commun. Si vous voyagez avec vos tout-petits, ils apprécieront peut-être les jeux proposés ici.

Cliquez pour le meilleur prix

Connexes: Vacances en famille dans le Dakota du Sud

10. Le Bed Breakfast Steever House

446850 276e rue
Lennox, SD 57039
(605) 321-7708

De vastes terres agricoles et les magnifiques Sioux Falls juste à côté : ce BB est au cœur de certains des plus beaux paysages du Dakota du Sud.

Anciennement une maison victorienne, le Steever House Bed and Breakfast a été soigneusement préservé et rénové, avec plusieurs équipements et touches modernes ajoutés au fil des ans.

La propriété allie désormais sans effort l'élégance victorienne et la modernité élégante.

Les clients peuvent choisir parmi cinq options d'hébergement (deux de chacune des suites king et des chambres queen et une chambre king), chacune présentant de belles ornementations antiques et un décor d'époque côte à côte avec des bains à remous, des salles de bains privées et des cheminées.

Le BB propose également une connexion Wi-Fi gratuite.

Si vous avez envie de sortir, Lennox City se trouve à proximité, avec de nombreux restaurants et magasins.

Cliquez pour le meilleur prix

11. Silver Mountain Resort et chalets

13350, chemin Silver Mountain
Rapid City, SD 57702
(605) 342-2246

Si vous recherchez des week-ends tranquilles dans le Dakota du Sud dans ses magnifiques montagnes, Silver Mountain Resorts and Cabins vaut vraiment le détour.

Côtoyant des cascades à couper le souffle et de belles forêts de pins, cette propriété se trouve sur des terrains privilégiés pour la randonnée, le vélo et l'équitation, et se trouve à seulement 15 minutes du mont Rushmore et de Rapid City.

Vous pouvez choisir parmi sept cabines différentes, chacune disposant de sa propre cuisine entièrement équipée.

Cliquez pour le meilleur prix

12. L'auberge de la mairie

215 West Main St
Lead, SD 57754
(605) 584-1112

Si vous recherchez un morceau d'histoire, vous le trouverez à l'Auberge de l'Hôtel de Ville, anciennement hôtel de ville entre 1912, date de sa construction, et 1938.

Cet hôtel de charme, ancré dans l'histoire et la culture locales, se trouve à Lead, à deux pas de Deadwood City.

Les douze suites de l'auberge servaient autrefois de bureaux, comme la chambre du juge municipal et la salle du jury, et ont été rénovées pour inclure des salles de bains privées, des mini-réfrigérateurs, des fours à micro-ondes et une connexion Wi-Fi gratuite.

Certaines suites disposent même d'une cuisine ou d'une kitchenette entièrement équipée.

L'hôtel sert chaque matin un délicieux petit-déjeuner continental. Pour le déjeuner et le dîner, explorez les restaurants de Deadwood et Lead.

Le Town Hall Inn est particulièrement idéal pour des vacances d'hiver, car Terry Peak et Ski Mystic Deer, deux stations de ski extrêmement populaires, se trouvent à quelques minutes seulement.

Cela ne veut pas dire que l'été n'est pas une période idéale pour visiter : profitez de l'exploration des musées des environs ou faites du vélo à travers des sentiers de fleurs sauvages et des vues panoramiques.

Cliquez pour le meilleur prix

13. Motel des Cabanes Frontières

1101, rue Glenn
, mur, SD 57790
(605) 279-2619

Avec 33 cabanes en rondins traditionnelles proposées, le Frontier Cabins Motel est l'un des plus grands complexes de cabanes en rondins saisonniers de la région des Badlands du Dakota du Sud.

Toutes les cabines sont entièrement meublées, avec des meubles entièrement faits de bois et de panneaux de pin, ainsi que des équipements tels que des salles de bains privées, des cuisines entièrement équipées, des fours à micro-ondes, une connexion Wi-Fi, des téléviseurs et des réfrigérateurs.

Toutes les cabines disposent également de leur propre porche privé, où les clients peuvent profiter de belles vues.

Bien que le motel soit un endroit idéal pour des vacances en couple, il l'est également pour les familles.

Les cabines familiales sont extrêmement spacieuses. De plus, elles acceptent les animaux domestiques, vous n'avez donc pas à laisser de membres de votre famille derrière vous!

Il y a aussi une aire de pique-nique sur place pour les belles journées ensoleillées, et pour les jours de pluie, un bain à remous et un sauna sont disponibles.

La ville de Wall est assez proche de la propriété, vous pouvez donc partir à la découverte de la ville pittoresque, avec son club de golf et son barrage pour la pêche, ou vous diriger vers le parc national des Badlands, à seulement six miles de là, pour vous délecter du grand air. !

Assurez-vous de vous régaler du délicieux petit-déjeuner gratuit proposé avant d'explorer tout ce que les Badlands ont à offrir !

Cliquez pour le meilleur prix

Connexes: Lieux à visiter dans le Dakota du Sud

14. Lodge des Hautes Prairies

11904 Crook City Rd
Whitewood, SD 57793
(605) 321-1142

Voici une autre superbe propriété pour tous ceux qui recherchent des escapades d'un week-end dans le SD: le magnifique High Prairie Lodge, confortablement installé dans la Centennial Valley, dans les majestueuses Northern Black Hills du Dakota du Sud.

Le lodge a 124 ans, mais ce qui est encore plus impressionnant, ce sont les vues dignes d'une carte postale tout autour.

Il y a trois chambres disponibles, chacune présentant son propre thème et sa propre décoration, ainsi qu'un cottage pour les grands groupes ou les voyageurs à la recherche d'un calme bien mérité.

Le High Prairie Lodge est situé à proximité de sites emblématiques tels que le mont Rushmore, le Crazy Horse et Bear Butte Mountain.

Prenez un délicieux petit-déjeuner (servi tous les jours), demandez un pique-nique à la cuisine et passez la journée à faire du vélo, de la randonnée, du canotage et de la pêche.

Terminez la journée avec un feu de camp sur le porche; si vous n'êtes pas encore prêt à céder complètement à l'expérience rurale, rendez-vous à Deadwood pour une soirée de dîner, de jeu et de réjouissances qui l'accompagnent!

Cliquez pour le meilleur prix

15. Chambres d'hôtes Sweetgrass Inn

9356, route Neck Yoke
Rapid City, SD 57702
(605) 341-3515

Ce joyau caché est niché dans les Black Hills du Dakota du Sud, idéalement situé entre Hot Springs et Deadwood, et à moins de 20 minutes des autres attractions clés de la région, mais à un monde à part !

Le Sweetgrass Inn Bed and Breakfast dispose de huit chambres confortables et spacieuses, avec salle de bain privée, télévision par satellite et beaucoup de paix et de tranquillité !

À l'heure du petit-déjeuner, vous n'aurez que l'embarras du choix parmi les nombreuses spécialités proposées, servies au restaurant sur place.

L'auberge possède également son propre bar et grill, Shipwreck's, ainsi qu'un espace commun rempli de jeux, magazines, livres, cartes, cartes, brochures et magazines touristiques.

Cliquez pour le meilleur prix

16. Prairie House Manoir Chambres d'hôtes

209 autoroute 25 sud
De Smet, SD 57231
(605) 868-1303

La charmante petite ville des Prairies de De Smet a un autre joyau à offrir : le Prairie House Manor Bed and Breakfast.

Riche de l'air frais des prairies et d'un paysage magnifique et encore plus riche en histoire, le temps se fige dans ce BB pittoresque, avec son authentique décor victorien du XIXe siècle, ses porches décoratifs et son emplacement dans l'ancienne maison de la célèbre auteure Laura Ingalls Wilder.

En fait, c’est cette même maison qui a également servi d’inspiration pour la série de livres La Petite Maison dans les Prairies!

Le Prairie House Manor propose à ses clients six chambres parmi lesquelles choisir, toutes décorées de façon unique, dotées d'entrées et de porches privés.

Si vous visitez pendant les mois d'été, le lac Thompson situé à proximité est une destination idéale pour la randonnée, la chasse et la pêche. en hiver, le même lac se transforme en site de ski et de motoneige.

Si vous êtes un passionné de golf et que vous recherchez des voyages rapides et fantastiques, rendez-vous au country club voisin pour un moment de détente et de golf.

Cliquez pour le meilleur prix

17. Canyon Lake Resort

2720 ​​Chapel Ln
Rapid City, SD 57702
(605) 343-0234

Ce complexe au bord du lac a les magnifiques Black Hills en toile de fond tout en étant situé dans la passionnante Rapid City : le meilleur des deux mondes !

Des chalets individuels aux chambres et suites de motel, Canyon Lake Resort propose des options d'hébergement adaptées à différents groupes de voyageurs, du couple jusqu'à l'hébergement pour 38 personnes!

Toutes les cabines et chambres disposent d'une cuisine, d'un four à micro-ondes, d'un réfrigérateur, d'une cafetière et/ou d'une cuisinière.

En plus d'une piscine extérieure chauffée, le lodge dispose également de plusieurs barbecues à différents endroits de la propriété, afin que vous puissiez passer votre journée à nager et à faire la queue, ou partir à la découverte des diverses friandises de Rapid City.

Le complexe propose également des installations gratuites de pédalos aux clients, ainsi qu'un accès aux sentiers de vélo et de randonnée environnants.

Cliquez pour le meilleur prix

Connexes: Choses à faire dans le Dakota du Sud

18. Chambres d'hôtes Peregrine Point

23451 Peregrine Point Place
Rapid City, SD 57702
(605) 388-8378

Si vous recherchez une escapade paisible et isolée, il n'y a guère de plus paisible ou isolé qu'une propriété située dans une forêt de 15 acres !

Découvrez le Peregrine Point Bed and Breakfast, situé dans les Black Hills du Dakota du Sud.

De la randonnée à l'observation des oiseaux, les activités de plein air ne manquent pas ici, donc celle-ci vaut vraiment le coup si vous êtes une personne aimant le plein air et la nature.

Malgré son emplacement dans une forêt, ce BB est toujours proche des attractions plus urbaines des Black Hills, telles que les restaurants et les boutiques du centre-ville.

Cliquez pour le meilleur prix

19. Spa Akela

11842, route américaine 14A
Sturgis, SD 57785
(605) 578-1180

Rien ne dit mieux «prendre soin de soi» qu'une séance de spa, surtout dans un cadre pittoresque.

Si vous recherchez tout ce qui précède, rendez-vous au spa Akela de Deadwood, le seul spa de jour de destination de la région.

Avec des traitements influencés par les pratiques et les croyances des éléments indigènes de la région, les visiteurs trouvent ici le véritable « Abla Kela », ou calme.

L'établissement propose un hammam, des bains à remous, un sauna infrarouge lointain et un sauna installé dans des habitations autochtones traditionnelles (le tipi).

Si vous êtes dans le Dakota du Sud seulement pour un week-end, le spa Akela vaut la peine d'y passer une journée.

Hôtel recommandé: Cedar Wood Inn

20. Station de ski du Mont Rushmore

12620 SD-244
Hill City, SD 57745
(605) 574-2525

Situé à Palmer Gulch à Hill City, le Mount Rushmore Resort est une excellente idée pour les couples qui aiment emballer leurs vacances avec des activités aventureuses !

Faites de l'équitation à travers les collines et les forêts qui entourent la station, faites une montée d'adrénaline au rodéo de Palmer Gulch ou profitez simplement d'une soirée tranquille autour du feu de camp.

Vous pouvez également louer un vélo et explorer les nombreuses pistes cyclables, aller pêcher sur l'étang sur place ou écouter de la musique live avec l'aimable autorisation des populaires Hill City Slickers.

Pour une expérience vraiment rare, profitez d'une balade en charrette tirée par des chevaux au sein de la station !

En ce qui concerne l'hébergement, le complexe propose une suite d'hôtel, un chalet de montagne, un chalet de luxe, un lodge exécutif et un emplacement pour camping-car.

Cliquez pour le meilleur prix

21. Complexe de jeux Deadwood Gulch

304, rue Cliff
Deadwood, SD 57732
(605) 578-1294

Cette escapade romantique au bord d'une crique propose des activités pour tous les types de couples, du vélo à la sortie au casino en passant par les soirées tranquilles ensemble.

Situé près de Deadwood et entouré des Black Hills, le Deadwood Gulch Gaming Resort propose aux visiteurs de jolies chambres avec vue sur Whitewood Creek.

Vous pouvez choisir entre une suite familiale, une suite présidentielle, une suite lune de miel ou une chambre standard king ou queen, chacune équipée d'une gamme d'équipements tels qu'une connexion Wi-Fi, des fours à micro-ondes, des réfrigérateurs, des téléviseurs à écran plat et même des cheminées. dans les plus grandes pièces.

L'établissement dispose de salles d'exercice, d'une terrasse extérieure avec un foyer, d'un casino, d'une boulangerie et d'un restaurant sur place, ainsi que d'un petit-déjeuner gratuit tous les matins.

Louez un vélo et explorez le Mickelson Trail ou passez simplement une soirée agréable ensemble dans votre luxueux hébergement!

Cliquez pour le meilleur prix

Connexes : Choses à faire dans le Dakota du Sud avec des enfants

22. Cadillac Jack's Hôtel et Suites

360, rue Main
Deadwood, SD 57732
(605) 578-1500

Une autre destination idéale pour les amateurs de sensations fortes est le Cadillac Jack's Hotel and Suites.

Cet hôtel constitue le point de départ idéal pour ceux qui souhaitent explorer les Black Hills et Deadwood, tout en offrant suffisamment d'options de divertissement pour vous garder sur place !

Achetez un forfait salle de jeux pour des vacances amusantes autour du jeu (espérons-le responsable!), ou offrez à votre moitié un moment romantique avec le forfait «Date Night Special» de l'hôtel.

Cadillac Jack abrite trois hôtels de luxe pour l'hébergement – ​​Tru By Hilton , DoubleTree by Hilton et Marriot's SpringHill Suites – et cinq options de restauration sur place.

Cliquez pour le meilleur prix

23. Arrowwood Cedar Shore Resort

1500 Shoreline Drive
Oacoma, SD 57365
(605) 234-6376

Situé sur les rives de la magnifique rivière Missouri, Arrowwood Cedar Shore est un complexe tout-en-un proposant des chalets, des chambres de lodge et un terrain de camping.

Il existe des tonnes de forfaits vacances spéciaux parmi lesquels choisir dans ce complexe, en fonction de la durée de votre séjour et du type d'expérience que vous recherchez.

Si vous êtes en visite pendant les mois d'été, rendez-vous au bar tiki pour écouter de la musique live, de superbes restaurants au bord de l'eau et une marina à service complet.

La station propose également la chasse, la pêche et la location de pontons, de tubes et de cales de bateau.

Cliquez pour le meilleur prix

24. Centre de villégiature Creekside

12647 S HWY 16
Hill City, SD 57745
(605) 574-2380

Le Creekside Country Resort de Hill City est un point de départ idéal pour ceux qui souhaitent s'imprégner de la scène artistique et culturelle florissante de Hill City.

À quelques minutes de Keystone et du centre-ville de Hill City, cette station balnéaire est entourée de ruisseaux de montagne gargouillants et de forêts de pins luxuriantes, ce qui la rend idéale pour les amoureux de la ville et de la nature.

Le complexe propose sept chalets uniques de différentes tailles et un cottage pour l'hébergement.

Si vous recherchez des vacances en famille dans le Dakota du Sud, le Creekside Country Resort pourrait figurer sur votre liste: il propose un excellent restaurant de hamburgers et de glaces sur place ainsi qu'une zone de divertissement familiale avec mini-golf, un géant bac à sable, tables de pique-nique, baby-foot et basket-ball.

Cliquez pour le meilleur prix

25. Centre de villégiature de la rivière Rouge Rock

603, rue North River
Hot Springs, SD 57747
(605) 745-4400

Pour compléter cette liste d'escapades de week-end dans le Dakota du Sud, le Red Rock River Resort, situé dans le centre-ville historique de Hot Springs.

Des chambres élégantes, vintage et confortables accueillent les visiteurs, sous la forme de chambres et suites spa et de chambres standard king et queen.

Le complexe dispose également d'un spa à service complet sur place proposant un certain nombre de soins relaxants.

Si vous n'aimez pas le spa, explorez le sentier Minnekhada à cheval. Le complexe propose divers forfaits personnalisés et standard pour le même.

Que vous recherchiez une escapade romantique ou une soirée endiablée au casino, il y en a pour tous les goûts au « Pays de la variété infinie » !

Vous pouvez tout aussi bien passer vos journées à vous détendre sur les genoux de Mère Nature ici, que sortir et explorer les différentes offres de l'État.

Essayez ces endroits pour les meilleures escapades de week-end dans le Dakota du Sud, et si vous êtes comme moi, vous reviendrez avec un appareil photo plein de souvenirs, mais plus important encore, un cœur plein de chaleur.

Cliquez pour le meilleur prix

Connexes: Hôtels familiaux dans le Dakota du Sud

Carte des meilleures escapades de week-end dans le Dakota du Sud

25 meilleures escapades de week-end dans le Dakota du Sud pour 2023

Artículos relacionados

Subir